úterý 2. dubna 2013

Easter on Fools' day. Bad joke, weather, bad joke..

Nechci se už bavit o tom, jak nemám ráda Velikonoce.. Dobrý zvyk je to na vesnicích, kde jdou ty party kluků, táhnou vesnicí, pijou, holky před nima utíkají a nebo třeba lyžují jako děti v pohádce Krakonoš a lyžníci (což je pravědpodobně náš letošní případ). Ale ve městech? Ne, to prostě postrádá kouzlo.. 

Každopádně, když jsem se včera probudila, konečně jsem pochopila pravý význam "aprílového počasí." Vždycky v dubnu bylo hezky, sbírali jsme kytičky, já u sebe nosila stále více a více kapesníků a teď? Můžu sáňkovat o hodinu dýl! :) 

Velikonoce jsem si užila. Snědla jsem téměř všechny perníčky a čokoládičky. Jdu se pustit do toho obrovskýho zajíce, co nám zbyl. 

(jo a užívejte školu, ta naše má prázdniny ještě týden! Super! :P)

I don't want to talk about the Easter holiday... It is a good tradition at countryside, where all boys go though the village, drink, girls try to run away or they are skying like in one Czech old film (which is obviously our case this year). But in the cities? I think it lost a magic...

However, when I woke up yesterday, I finally understood the right meaning of the April's weather. Every April it was very nice, we picked up some flowers, I was carrying more and more tissues with me and now? I can go sledding for an extra hour! :)

I've enjoyed Easter. I ate almost all the gingerbreads and chocolates. I am going to eat the big bunny, which remains. 

(and enjoy your school, ours have an extra week of holidays! Yes! :P)


Výhled 1. dubna 2013.

The view from my window on April 1.






33 komentářů:

  1. Já jsem sice z vesnice, ale Velikonoce neslavím, prostě tenhle svátek nemám ráda. Raději vyrazím na výlet na koni, včera bylo celý den krásně, svítilo sluníčko (aspoň tady u nás), takže jsem si to bezvadně užila. :) Ale musím Ti pochválit vajíčka a perníčky, máš je krásně nazdobené!

    OdpovědětVymazat
  2. Krásné perníčky, jsi šikovná holka!!

    OdpovědětVymazat
  3. úplne sa tomu vyhnúť asi nedá, včera som si myslela, že budem mať pokoj a skončila som úplne mokrá, ani neviem ako. a mňam mňam, veľkonočné dobroty.^^

    OdpovědětVymazat
  4. pernicky su ako z rozpravky... vyzeraju velmi chutne a urcite aj chutne boli :)
    urobila si nadherne fotky!

    som tvojou novou sledovatelkou, budem velmi rada, ak budes sledovat aj ty mna ;)))
    http://katharine-fashionisbeautiful.blogspot.sk

    OdpovědětVymazat
  5. ty perníčky jsou nádherné!:)

    OdpovědětVymazat
  6. Hi dear
    Great easter pictures, hope you had fun :)
    xoxo

    OdpovědětVymazat
  7. Perníčky na Velikonoce?! No proč ne?! vidíš to mě nenapadlo :DD ale jsou krásné, to se musí nechat :))

    OdpovědětVymazat
  8. To je pravda, že to ve městěch docela postrádá kouzlo :D

    OdpovědětVymazat
  9. Náhodou, já byla u kámošky na maloměstě sice,ale bylo to super:)
    Máte krásný vajíčka a perníčky..mňam!
    Ale jinak Velikonoce taky nemusím..ale nejsem z těch moulů, co odjedou, než aby dali dětem čokoládový vajíčko :D

    OdpovědětVymazat
  10. Krásné fotky! Popravdě u nás na vesnici to stojí za prd. Dřív to bylo fajn, ale poslední dobou to všechno opadá.

    OdpovědětVymazat
  11. Ve městě to hold není ončo, někdy závidím těm co žijí na vesnici kde se ty tradice váce měně dodržují vic..závidím.. i když já si velikonoce poměrně užila dost dobře, najedla jsem se jako nikdy, jediné pozitivum:D

    OdpovědětVymazat
  12. Pekne fotografie a ja si uz zelam teplo, nie sneh. Krasny den.

    http://www.fashiondenis.com/

    OdpovědětVymazat
  13. Krásné fotky - úžasná vajíčka :)

    OdpovědětVymazat
  14. Úžasný fotky :). Ta vajíčka jsou úžasně barevná a perníčky a zajíci vypadají taky dokonale chutně :D :).

    OdpovědětVymazat
  15. Moc hezky fotíš :) Co se týče velikonočních zvyků, myslím si, že už to ztratilo kouzlo. Líbí se mi, když si kluci karabač sami upletou, jako to bylo kdysi. Holky před nimi utíkají, nakonec jim dají malovaná vajíčka, atd.. Teď už chodí i úplně cizí kluci k úplně cizím holkám buď jen kvůli výslužky, nebo jen tak ze srandy. Úplně to ztratilo smysl :/

    http://sillyopinions.blogspot.cz/

    OdpovědětVymazat
  16. great pics! so many delicious things<3

    OdpovědětVymazat
  17. Tie perníčky sú milé :)
    http://karinvirag.blogspot.sk/

    OdpovědětVymazat
  18. Hi sweety!! I've just discovered your blog and i like it very much!!
    Beautiful pictures and it is indeed an amazing post!! :)
    Tell me about my blog:
    http://peaceinmyshoes.blogspot.com.es

    OdpovědětVymazat
  19. Lovely Easter photos!! The eggs are so pretty.

    OdpovědětVymazat
  20. to počasí je hrůza !!! ale ty dobrůtky, to všechno spraví :D

    My Little World By Lori De Vaga

    OdpovědětVymazat
  21. souhlasim s tvym nazorem na velikonoce. ve meste nejak postradaji smysl. mozna bych ale mela velikonoce radsi kdyby sme meli doma takovy sladkosti! :D

    OdpovědětVymazat
  22. Taky bydlím ve městě a Velikonoce neslavím. Hlavně moc nechápu, proč by mě někdo měl mlátit a já mu za to ještě něco dát.. Nezdobím ani vajíčka, nekupuji čokoládky, nic nepeču. Je to prostě pro mě pár dní volna. :)
    A perníčky jsou luxusní. :))

    OdpovědětVymazat
  23. That's so beautiful !
    Kiss
    Emily

    OdpovědětVymazat
  24. Lovely easter photos! thanks for the comment and keep in touch!:)

    xx pauline
    classycroissant.blogspot.com

    OdpovědětVymazat
  25. ja žijem na dedine a Veľkú noc napríklad neznášam, všade voda a blah, práveže v tom meste to je lepšie :) a fotky sú super.

    OdpovědětVymazat
  26. ja veľkú noc neznášam ale fotky z nej bývajú pekné ;) ako napríklad tie tvoje
    máš super blog, pozývam ťa na tej môj a budem rada ak sa staneš aj členkou:)
    http://coctailidea.blogspot.sk/

    OdpovědětVymazat
  27. Fotky jsou krásné a ty vajíčka:-)

    OdpovědětVymazat